汴汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽沍
沃語言配置文件說明:                                           沃
沃1. =號右邊為對應顯示的文字信息                              沃
沃2.右邊信息以|為分隔符號，分隔的第一部分為正常顯示的文字，   沃  
沃  第2部分為提示信息                                         沃
沃3.其中第一部分可能有類似&F的信息，此為操作快捷鍵指定信息    沃
沃  &F中的F指定了可以使用F鍵來進行快捷操作，用戶可以自己指定  沃
沃  注意&F不能使用全角字符                                    沃
沃4.另外，一些信息中使用了/n符號，它指明文本信息從這裡開始換  沃
沃  行顯示                                                    沃
沃5.需要注意是不同語言設置快捷鍵的方式可能不過，以下舉例子說  沃
沃  明，對於英文菜單項"File"可以設置為"&File"，那麼在F字母下  沃
沃  會有一條下畫表示該字母為快捷鍵，如果是中文的"文件"，那麼  沃
沃  就需要設置為"文件(&F)"或者"文件&F"等，這是因為快捷鍵必須  沃
沃  是標準字符 						      沃
沂汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽汽災


[LanguageProperty]
FontName=宋體
FontSize=9 
CharSet=134
CodePage=936

[Common]
BtnOk=確定(&O)
BtnCancel=取消(&C)
DialogCaption=迅雷
NeverHint=不要再次詢問(&D)
SelectDir=請選擇存放目錄
SelectDirCaption=瀏覽文件夾

[Other]
InitHistoryError=歷史數據文件讀取錯誤，已恢復默認設置。
InitHistoryVersion=歷史信息文件版本太高，無法識別。
InitDownloadError=初始化下載庫錯誤，迅雷退出。
VirusScanner=您還沒有設置殺毒軟件，所以無法使用該功能，現在設置殺毒軟件嗎？
ExitContinuelessTask=有文件正在下載，其中包括 %d 個不支持斷點續傳的任務。/n/n您確定退出嗎？
ImportError=沒有發現合法的URL！
ImportError=沒有發現合法的URL！
RegBhoOk=已經成功將迅雷設置為IE默認下載工具，請關閉所有IE後再打開新的IE使設置生效！
RegBhoFirefoxOk=已經成功將迅雷設置為Firefox默認下載工具，請關閉所有Firefox後再打開新的Firefox使設置生效！
RegBhoOperaOk=已經成功將迅雷設置為Opera默認下載工具！
RegBhoNetscapeOk=已經成功將迅雷設置為Netscapte默認下載工具！
RegBhoFirefoxFail=設置失敗
RegBhoFail1=訪問注冊表失敗
RegBhoFail2=BHO文件不存在
RegBhoFail3=BHO文件不正確
HistoryFileError=歷史記錄文件已經損壞，將重新建立歷史記錄文件。
HelpUrl=http://help.xunlei.com
ForumUrl=http://bbs.xunlei.com/phpwind/index.php
EMailUrl=mailto:support5@xunlei.com
HomePage=http://www.xunlei.com
ExitFirefoxPrompt=繫統檢測到Firefox正在運行，請關閉所有Firefox再進行設置。

[OperationTips]
tipStopTask=正在停止任務...
tipStartTask=正在啟動任務...
tipAnylizeUrl=正在分析URL...
tipDeleteTask=正在刪除任務...
tipAddMovedFile=正在添加要移動的文件到處理隊列...

[MainMenu]
miFile=文件(&F)|文件
miNewTask=新建(&N)...|新建下載任務
miOpen=打開(&O)|打開
miOpenFile=文件(&F)|打開/運行已下載的文件
miOpenDir=目錄(&S)|打開文件存放目錄
miOpenRefUrl=引用頁(&B)|打開該文件的引用頁
miMoveFile=移動(&M)...|移動文件到指定目錄
miStartTask=開始(&S)|任務開始
miStopTask=暫停(&P)|任務暫停
miDeleteTask=刪除(&T)|刪除任務
miReDownload=重新下載(&D)|重新下載
miNewBatchTask=新建批量任務(&B)...|新建批量任務
miStartAll=全部開始|開始全部任務
miStopAll=全部暫停|暫停全部任務
miDeleteAll=全部刪除|刪除全部任務
miClearDustbin=清空垃圾箱(&R)|清空垃圾箱中的所有任務
miImportFile=導入未完成的下載(&I)...|導入未完成的數據文件
miImportTDList=導入下載列表(&L)...|導入下載列表文件
miExportTDList=導出下載列表(&E)...|把下載列表保存到文件
miExit=退出(&X)|退出迅雷

miEdit=編輯(&E)|編輯
miFind=查找(&F)...|查找特定的下載任務
miFindNext=查找下一個(&N)|查找下一個符合條件的任務
miAllSelect=全部選定(&A)|選定全部任務
miReverseSelect=反向選擇(&I)|反轉任務的選中和未選中狀態
miRename=重命名(&R)|文件重命名
miUseNote=注釋作為文件名(&C)|把注釋作為文件名稱
miUseCustom=自定義文件名(&R)...|自定義文件名稱
miTaskUp=上移(&U)|把任務向上移動
miTaskDown=下移(&D)|把任務向下移動
miCopyToURL=復制網址到剪貼板(&C)|把任務的下載地址復制到剪貼板
miProperty=屬性(&P)...|編輯任務屬性

miView=查看(&V)|查看
miViewUserInfo=雷友綜合信息(&U)|顯示/隱藏雷友綜合信息
miTaskManager=任務管理(&M)|開啟/關閉任務管理功能
miConnInfo=信息窗口(&I)|顯示/隱藏信息窗口
miHotInfo=熱點信息窗口(&H)|顯示/隱藏熱點信息窗口
miFloatInfo=浮動信息窗(&F)|顯示/隱藏浮動信息窗口
miFloating=懸浮窗(&Z)|顯示/隱藏懸浮窗
miGrid=網格(&G)|顯示/隱藏網格
miShowRes=資源分類顯示(&C)|分類顯示資源信息
miViewMode=顯示模式(&M)|顯示模式
miPithinessMode=簡潔(&P)|顯示簡潔模式
miStandardMode=標準(&S)|顯示標準模式
miCustomizeMode=自定義(&C)|自定義顯示模式
miToolbar=工具欄(&B)...|顯示工具欄配置
miSkin=皮膚(&S)|皮膚
miSkin_Default=默認|使用默認皮膚
miSkin_Green=紅與黑|紅與黑
miSkin_Red=柔情似水|柔情似水
miSkin_Xp=Xp|Xp
miLanguage=Language|Choose Language
miLanguage_China=Chinese(Simplified)|Chinese(Simplified)
miLanguage_Trad=Chinese(Trad)|Chinese(Trad)
miLanguage_English=English|English
miLanguage_More=更多...|更多

miTips=常用設置(&R)|常用設置
miAutoStart=開機啟動迅雷(&R)|配置迅雷是否開機啟動
miChangeSaveDir=存儲目錄(&D)...|更改存儲目錄設置
miDiskProtect=配置硬盤保護(&K)|配置硬盤保護
miStandardProtect=標準(&S)|硬盤保護標準模式
miCustomizeProtect=自定義(&C)...|硬盤保護自定義模式
miVirusProtect=病毒保護(&V)|病毒保護
miVirusProtect_duba=金山毒霸
miVirusProtect_rising=瑞星殺毒軟件
miVirusProtect_kv=江民殺毒軟件
miVirusProtect_norton=諾頓防病毒
miScanVirusConfig=其他殺毒軟件(&O)|其他殺毒軟件
miLimitSpeed=速度限制(&L)...|啟用速度限制功能

miCommunity=雷區(&C)|雷區
miLogin=進入雷區(&I)...|登錄雷區/注冊成為雷區會員
miLogout=離開雷區(&O)|注銷
miModifyPassword=修改密碼(&P)...|修改登錄密碼
miEditEMail=修改郵箱(&E)...|修改郵箱地址
miAutoLogin=自動登錄(&A)|修改自動登錄狀態
miModifyUserInfo=修改個人信息(&M)...|修改雷友個人信息
miExcellentRes=精彩免費資源(&S)|迅雷免費資源
miAboutThis=雷區是什麼?(&U)|顯示雷區的介紹信息

miTool=工具(&T)|工具
miFtpGlance=資源探測器(&E)|開啟FTP資源探測器
miShutdown=完成後關機(&S)|開啟/關閉下載完成後關機功能
miDefaultBrowser=瀏覽器支持
miDefaultTool=迅雷作為IE默認下載工具(&D)|把迅雷設置為IE默認下載工具
miDefaultFirefox=迅雷作為Firefox默認下載工具(&F)|把迅雷設置為Firefox默認下載工具
miDefaultOpera=迅雷作為Opera默認下載工具(&O)|把迅雷設置為Opera默認下載工具
miDefaultNetScape=迅雷作為Netscape默認下載工具(&N)|把迅雷設置為Netscape默認下載工具
miXpTool=XP繫統優化工具(&T)...|修改XP SP2連接數
miSpeedLimited=速度限制(&L)...|啟用速度限制功能
miConfigProxy=設置代理(&C)...|設置代理服務器
miUseProxy=使用代理(&U)...|使用代理服務器
miIEProxy=使用IE代理(&I)...|使用IE代理
miCheckUpdate=檢查更新(&U)...|檢查新版本並更新
miConfig=配置(&O)...|更改配置
miPutRes=發布(&P)...|發布

miHelp=幫助(&H)|幫助
miHelpInfo=幫助信息(&M)|查看迅雷幫助信息
miForum=技術論壇(&F)|訪問迅雷技術論壇
miMail=聯繫信箱(&E)|迅雷技術支持信箱
miHomePage=迅雷主頁(&W)|訪問迅雷主頁
miHintEveryDay=每日提示(&D)|顯示每日提示
miAbout=關於迅雷(&A)...|顯示迅雷版本號和版權信息

miPlugin=組件(&P)
miPluginManager=組件管理(&M)...

[ConnectInfo]
miCopyToCB=復制到剪貼板(&C)|把信息復制到剪貼板
miSaveToFile=保存到文件(&F)...|把信息保存到文件

[ToolBar]
00=新建|新建下載任務
01=配置|更改配置
02=開始|任務開始
03=暫停|任務暫停
04=刪除|刪除任務
05=打開|打開/運行已下載的文件
06=移至|移動文件到指定目錄
07=目錄|打開文件存放目錄
08=屬性|編輯任務屬性
09=查找|查找特定的下載任務
10=下一個|查找下一個符合條件的任務
11=上移|把任務向上移動
12=下移|把任務向下移動
13=關機|開啟/關閉下載完成後關機功能
14=探測器|開啟FTP資源探測器
15=論壇|訪問迅雷技術論壇
16=幫助|查看迅雷幫助信息
17=登錄|用戶登錄
18=資源|已發布的資源列表
19=限速|限制下載速度
00-01=新建批量任務|新建批量任務
17-01=注銷|用戶注銷
Config=自定義(&P)...|自定義工具欄

[TaskTreeView]
Title=任務管理
Thunder=迅雷
Downloading=正在下載
Download=已下載
Software=軟件
Game=遊戲
Music=音樂
Movie=電影
Recycle=垃圾箱

MoveFileError=部分文件移動失敗，詳細信息如下(1-%d)：

[TaskListHeader]
FileName=文件名稱|
FileSize=文件大小|
FileDescription=注釋|
FileDate=日期|
Finished=已完成|
Speed=即時速度|
Progress=進度|
UsedTime=使用用時|
LastTime=剩餘時間|

[frmSearch]
lblSearch=查找(&F):|
lblSearchField=查找的字段:|
cbName=名稱(&N)|
cbURL=網址(&U)|
cbNotes=注釋(&T)|
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
ClearHistroyList=清除歷史記錄...|
WinCaption=查找|
NoFound=已完成搜索，未發現符合條件的任務！
ContextTooLong=查詢關鍵詞的長度不能超過255個字符

[frmAbout]
lblVersion=版本:%s|
lblCompany=深圳市迅雷網絡技術有限公司:2003-2005|
btnOK=確定(&O)|
WinCaption=關於迅雷|

[frmConfig]
btnGeneral=常 規
btnConnect=連 接
btnMonitor=監 視
btnVirusProtect=病毒保護
btnDisplay=圖形/日志
btnOther=高 級
btnTaskProperty=任務默認屬性
btnTaskCategory=類別/目錄

btnScan=搜索
cbWritePerByte=為了保護硬盤，磁盤緩存設為(&P)
cbDownWhenStart=迅雷啟動後，立即開始未完成的下載任務(&S)
cbAutoStart=開機自動啟動迅雷(&R)
cbVoice=任務完成後播放提示音(&E)
lblApplyInfo=提示：/n    請在修改完一個類別對應的目錄後點擊“應用”按鈕使改動生效！
cbDeleteHint=刪除任務時選中“同時刪除文件”(&D)
cbFloatHintDelay=浮動信息窗出現的時間(&W):
lblWaitTime=重試等待時間(&T):
lblSecond=秒
lblSec=秒
lblTaskCount=最多同時進行的任務數(&M):
cbTryTimes=不限制重試次數(&A)
lblTryTimes=重試次數(&R):
cbLimitSpeed=將速度限制為(&L):
cbDetailInfo=資源分類顯示(&F)
cbIE=監視瀏覽器(&M)
cbClipboard=監視剪貼板(&B)
lblFileType=監視文件類型:
cbDefault=把迅雷作為默認下載工具(&D)
gbFloatDisplay=懸浮窗顯示設置
lblScale=比例(&S):
lblForeground1=前景色 1:
lblForeground2=前景色 2:
lblBackground=背景色(&B):
gbLog=日志
lblStateInfo=狀態信息:
lblCommandInfo=命令信息:
lblErrorInfo=錯誤信息:
lblServerInfo=服務器信息:
lblWarnInfo=警告信息:
gbFloatProperty=懸浮窗屬性
cbFlux=懸浮窗顯示下載流量圖(&D)
cbTransparent=懸浮窗透明(&T)
gbConfirm=操作確認
gbDisplay=顯示提示
cbExitDownload=退出迅雷時有文件正在下載
cbExitToolWin=退出迅雷時有多個工具窗口打開
cbIEAdd=通過IE右鍵菜單“使用迅雷下載”添加任務
cbURLAdd=通過拖曳URL到懸浮窗添加任務
cbDeleteTask=刪除任務
cbNewVer=當發現新版本時提示
cbVirus=啟動殺毒功能時提示
cbEveryDayHint=顯示每日提示
cbShowEmbed=顯示桌面新聞
cbMultiTask=建立多任務時提示
chkContinueTask=斷點續傳暫停提示
gbFileSecurity=文件安全
hintFileNotExist=無法找到文件：/n%s/n請檢查所給的文件名是否正確。
hintOpenDlgTitle=打開
btnMsgHint=消息提示繫統
cbKillVirus=下載完成後殺毒(&V)
lblParamters=參數(&A):
lblFileTypes=自動進行殺毒的文件擴展名:
lblVirusTip=提示：/n    啟動下載完成殺毒的功能後，在進行殺毒時可能會引起繫統響應慢的問題。
cbMove=將接收不到數據的任務移到下載隊列最後的時間(&T):
lblMinutes=分鐘
btnBrowse=瀏覽(&B)
lblReferenceURL=引用頁(&R):
lblCat=類別
lblCategory=文件類別(&C):
lblPath=存儲目錄(&A):
refUrlError=您輸入的引用頁不合法，請重新輸入！
cbRememberLast=記住最後使用的類別和目錄(&L)
chkShowRefAtNewTask=新建任務時顯示引用頁(&P)
lblThreads=原始地址下載線程數(&S):
rgStartType=開始
lblThreadsEveryTask=每個下載任務可用的最多線程(&X):
lblThreadsTip=提示：/n    請注意！每個下載任務可用的最多線程數必須大於原始地址下載線程數。
threadErrorInfo=每個下載任務可用的最多線程數必須大於下載線程數！
threadErrorCaption=迅雷
chkOpenWhenFinished=完成後打開文件(&F)
chkScanVirusWhenFinished=完成後殺毒(&V)
cbLoginServer=登錄到服務器(&G):
lblUserName=用戶名(&N):
lblPassword=密碼(&P):
ManualStart=手動(&M)
AutoStart=立即(&I)
lblSetCategory=類別/目錄設置:
lblCategoryName=類別名稱(&F):
lblDefaultPath=默認目錄(&D):
btnNew=新建類別(&N)
btnDelCategory=刪除類別(&T)
btnBrowseDir=瀏覽(&B)
btnApply=應用(&A)
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
WinCaption=配置
OpenFileFilter=程序(*.exe)|*.exe
DefaultButton=恢復默認設置(&E)
btnScanVirusDefault=恢復默認設置(&E)
btnCategoryDefault=恢復默認設置(&E)
btnDel=刪除(&D)
btnBrow=瀏覽(&B)
lblOperate=操作確認
lblAdvanced=高級
lblNormal=常規
lblTimeOut=超時
lblLimited=限制
lblBrowser=瀏覽器
lblClipBoard=剪貼板
lblMonitorFileType=監視文件類型
cbShowFloatBar=在Flash和流媒體文件上顯示下載圖標(&F)
lblFloatBarDelay=浮動工具條延時顯示時間:
lblWebPage=網頁
cbIntelligentAnalysis=智能網頁分析(&A)
lblConnections=連接管理的最大連接數:

[frmSetProxy]
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
WinCaption=使用代理
lblHttp=Http連接:
lblFtp=Ftp連接:
lblMMS=MMS/RTSP連接:
lblThunderServer=迅雷服務器連接:
DirectConnection=直接連接

[frmProxyInfo]
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
btnTest=測試(&T)
lblName=名稱:
lblServer=服務器:
lblPort=端口:
rgStyle=類型:
gbValidate=驗證:
lblUserName=用戶名:
lblPassword=密碼:
WinCaption=代理添加/編輯
UserThisProxy=所有能夠使用此類型代理的連接都使用此代理？

[frmProxyTest]
WinCaption=代理測試
CheckStart=正在測試代理，請等待...
CheckSuccess=代理測試成功
ConnectError=無法連接上服務器
UserOrPwdError=用戶名或密碼不正確
UnknowError=未知錯誤

[frmSelectDir]
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
WinCaption=選擇目錄

[frmConfigProxy]
btnCancel=關閉(&C)
btnAdd=添加(&A)...
btnEdit=編輯(&E)
btnDelete=刪除(&D)
lblProxyList=代理列表:
HeadName=名稱
HeadServer=服務器
HeadPort=端口
HeadType=類型
WinCaption=代理添加/編輯
SetProxyOK=設置代理成功！如果您使用的IE代理包含用戶名和密碼，請通過“工具”－“設置代理”手工添加！

[frmCfgToolBar]
lblEnableButton=可用工具欄按鈕(&V):
lblCurrentButton=當前工具欄按鈕(&T):
btnAdd=添加(&A)
btnDelete=刪除(&R)
btnClose=關閉(&C)
btnReset=重置(&E)
btnMoveUp=上移(&U)
btnMoveDown=下移(&D)
lblCaption=文字選項(&X):
lblIcon=圖標選項(&N):
ShowCaption=顯示文字標簽
HideCaption=無文字標簽
BigIcon=大圖標
SmallIcon=小圖標
Separator=分隔符
WinCaption=自定義工具欄

[frmShutDown]
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
WinCaption=關機提示
Hint=您的計算機將在“%d”秒後關閉！如果您不想/n關機，請點擊“取消”按鈕。

[frmDeletePrompt]
lblHint=您確定要刪除此任務嗎？
WinCaption=任務刪除提示
chkDelete=同時刪除文件
CleanDustbinCaption=清空垃圾箱提示
CleanDustbinHint=您確定要清空垃圾箱嗎？

[frmExitPrompt]
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
lblHint=有文件正在下載，您確定退出嗎？
WinCaption=迅雷
cbHint=不要再次詢問

[frmExtendSelect]
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
lblServer=站點
lblExtendName=文件擴展名
cbSCheck=全選
cbECheck=全選
WinCaption=擴展選擇

[frmModTaskCat]
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
btnBrowse=瀏覽(&B)
lblCategoryName=類別名稱:
lblDefaultPath=默認目錄:
WinCaption=任務類別屬性
InvalidPath=不是有效的路徑信息！
lblEmptyErr=類別名稱不能為空！
lblErr=類別名稱不能包含/\:*?"<>|，請重新輸入！
lblEmptyPath=路徑不能為空！
lblErrPath=路徑不能包含/\:*?"<>|，請重新輸入！
MoveFileFailCaption=迅雷
MoveFileFailHint=部分文件移動失敗，詳細信息(1-%d)如下：
CreateNetPathPrompt=您指定了一個網絡路徑，驗證該路徑需要一定的時間。/n/n您確定要使用此網絡路徑嗎？

[frmMultiTasks]
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
btnExtendCheck=篩選(&F)
btnChoose=全選(&S)
cbCheck=狀態選擇
WinCaption=選擇要下載的URL
HeadName=名稱
HeadType=類型
HeadURL=URL

[frmNewTask]
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
WinCaption=建立新的下載任務
PWinCaption=任務屬性
lblUrl=網址(URL)(&U):
lblRefUrl=引用頁(&R):
lblCategory=文件類別(&T):
lblPath=存儲目錄(&A):
lblSaveName=另存名稱(&E):
btnNew=新建(&N)
btnBrowse=瀏覽(&B)
lblSeperate=原始地址下載線程數(&T):
chkLogin=登錄到服務器(&G):
lblUserName=用戶名(&R):
lblPassword=密碼(&P):
lblNotes=注釋(&N):
lblStart=開始:
lblAdvertising=贊助商鏈接:
rbManual=手動(&M)
rbAtOnce=立即(&I)
lblOp=高級:
cbSingleThread=原始地址使用單線程(&S)
chkDispatch=隻從原始地址下載(&D)
chkOpenFileWhenFinish=完成後打開文件(&F)
cbKillVirus=完成後殺毒(&V)
btnNoteName=注釋命名
btnNoteNameC=原文件名
MoreFunction=更多選項
SimpleModal=簡略模式
btnSaveDefault=保存為默認屬性(&L)
SelectPath=瀏覽文件夾
ErrorHint1=您輸入的網址（URL）不合法，請重新輸入！
ErrorHint2=網址（URL）不能超過1024字節，請重新輸入！
ErrorHint3=您輸入的引用頁不合法，請重新輸入！
ErrorHint4=引用頁過長，請重新輸入！
ErrorHint5=另存名稱或目錄名稱過長，請重新輸入！
ErrorHint6=另存名稱不能包括特殊字符/\:*?"<>|，請重新輸入！
ErrorHint7=存儲目錄不能包括特殊字符/*?"<>|，請重新輸入！
ErrorHint8=缺少另存名稱，請重新輸入！
Hint=提示
CreateDirError=創建目錄失敗！
RefUrlHint=某些下載任務需要指定引用頁，如果不知道引用頁請不用填寫該項
ComboAddCategory=新建類別...
OnlyDownFromOrign=選中該項時，迅雷將不再從多資源進行下載，隻從原始地址進行下載，下載速度可能會受到影響！
ExistsURL=您選擇的導入文件中的下載地址已經存在，無法導入！

[frmNewTaskClass]
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
btnBrowse=瀏覽(&B)
lblCategoryName=類別名稱(&T):
lblDefaultPath=默認目錄(&D):
WinCaption=新建任務類別
lblSelectCategory=選擇任務類別:
EditCategory=編輯任務類別
NewCategory=新建任務類別
NewDirectory=新建類別
SelectDirectory=瀏覽文件夾
HasSameCategory=此名稱的類別已經存在！
lblEmptyErr=類別名稱不能為空！
lblErr=類別名稱不能包含/\:*?"<>|，請重新輸入！
lblEmptyPath=路徑不能為空！
lblErrPath=路徑不能包含/\:*?"<>|，請重新輸入！

[frmRename]
btnOK=確定(&O)
WinCaption=重命名錯誤
lblInfo=部分文件重命名失敗，詳細信息(1-%d)如下：

[frmBatchTask]
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
WinCaption=新建批量任務
memHelp=<color=0,0,0>    批量下載功能可以方便的創建多個包含共同特征的下載任務。 例如網站A提供了10個這樣的文件地址， /n<color=0,61,162>http://www.a.com/01.zip、 /nhttp://www.a.com/02.zip /n... /nhttp://www.a.com/10.zip， </color>/n/n這10個地址隻有數字部分不同，如果用(*)表示不同的部分，這些地址可以寫成： /n<color=0,61,162>http://www.a.com/(*).zip， </color>/n/n同時，通配符長度指的是這些地址不同部分數字的長度，/n例如： /n從01.zip－10.zip，那通配符長度就是2，/n從001.zip－010.zip時通配符長度就是3。/n/n <color=255,128,64>    注意在填寫從xxx到xxx的時候，雖然是從01－10或者是001到010，但是，當您設定了通配符長度以後，就隻需要填寫成從1到10。 填寫完成後，在示意窗口會顯示第一個和最後一個任務的具體地址，你可以檢查是否正確，然後點確定完成操作！</color></color>
Error0=您輸入的網址（URL）不合法，請重新輸入！
Error1=您輸入的網址（URL）必須包含“（*）”，請重新輸入！
Error2=網址（URL）不能超過1024字節，請重新輸入！
Error3=通配符長度的輸入範圍是1－5，請重新輸入！
Error4=起始數字和結尾數字的差值超過999
lblURL=URL:(例如:http://www.xunlei.com/file(*).zip)
rbNum=從
rbChar=從
lblNTo=到
lblCTo=到
lblCaseSensitive=(區分大小寫)
lblWildCard=通配符長度:
ShowHelp=顯示幫助信息
HideHelp=隱藏幫助信息

[frmUpdateHint]
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
WinCaption=迅雷
cbNoHint=不再顯示此提示
lblHint=發現迅雷新版本“%s“， /n現在升級嗎？

[frmTip]
lblFileSize=文件大小:%s
lblFileType=文件類型:%s
lblProgress=完成進度:%s
lblURL=URL:%s
lblReferURL=引用頁:%s
lblDes=注釋:%s
lblPath=存放位置:%s
lblOpenRef=引用頁
lblErrOpenRef=引用頁
lblOpenFile=打開文件
lblOpenPath=文件所在目錄
lblProperty=屬性
lblCopyInfo=復制信息
lblHelp=求助
lblUsedTime=下載用時:%s
lblAvgSpeed=平均速度:%s
lblCreateTime=創建時間:%s
lblCompleteTime=完成時間:%s
lblStatus=任務說明:
lblStatusInfo=未從原始地址獲得數據
lblTaskError=任務失敗原因為:
miCopyToCB=復制到剪貼板(&C) |把任務信息復制到剪貼板
miSaveToFile=保存到文件(&F)...|把任務信息保存到文件
HelpUrl=http://help.xunlei.com/online/help.php?id={$id}&ver={$ver}&url={$url}

[frmUrlPrompt]
btnRedownload=重新下載(&D)
btnCancel=取消(&C)
chkNewProp=使用新的任務屬性設置(&A)
lbl1=URL已經存在列表中，現在應該
WinCaption=重復的URL

[frmContinueTaskHint]
lblTipInfo=%s 不支持斷點續傳，暫停任務後會無法繼續下載，將從頭開始重新下載，繼續嗎？
chkNoTipAgain=不要再次詢問(&D)
btnYes=是(&Y)
btnNo=否(&N)

[frmSetCache]
btnOk=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
lblTip=為了保護硬盤，磁盤緩存設置(&W):
WinCaption=緩存配置

[frmBHORegFail]
btnReport=報告問題(&R)
btnClose=關閉(&C)
lblInfo=無法將迅雷恢復為默認下載工具，失敗原因為：/n/n%s/n/n您可以點擊報告問題按鈕向我們報告這個問題。
WinCaption=迅雷
HelpUrl=http://help.xunlei.com/error/error.php?ver={$ver}&code={$code}

[frmPutRes]
Caption=迅雷資源發布
DownFileError=<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312"></head><body  oncontextmenu=self.event.returnValue=false style="font-size:9pt" scroll="no"><p>不能打開資源發布頁!</p></body></html>
NotLogined=您還沒有登陸雷區,請登陸後再發布資源!
NetworkFail=<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312"></head><body  oncontextmenu=self.event.returnValue=false style="font-size:9pt" scroll="no"><p>不能從服務器獲取資源評價數據,請稍候重試!</p></body></html>
NotAllowPublish=該任務未完成,不能發布,任務完成後請點擊發布！
NoCIDTask=您必須下載完成後纔能發布該資源！

[frmResDiscuss]
Caption=資源評論
DowningDiscussPage=<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312"></head><body  oncontextmenu=self.event.returnValue=false style="font-size:9pt" scroll="no"><p>正在打開資源評論頁,請稍候......</p></body></html>
DownDiscussPageFail=<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312"><style type="text/css">body,td,th {font-size: 12px;}</style></head><body  oncontextmenu=self.event.returnValue=false ><table width="266" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td height="18">無法打開評論頁，可能存在原因：</td></tr><tr><td height="18">1.該資源未被發布；</td></tr><tr><td height="18">2.請檢查您的網絡設備。</td></tr></table></body></html> 
ResNotPublished=該資源尚未發布.

[TaskInfo]
TaskInfo=任務信息
Connection=線程
FileName=文件名稱:
FileSize=文件大小:
FileType=文件類型:
Process=完成進度:
Path=存放位置:
CreatTime=任務創建時間:
FinishedTime=任務完成時間:
UsedTime=下載用時:
AverageSpeed=平均速度:
Note=注釋:
TaskNote=任務說明:
TaskUrl=URL:
TaskRef=引用頁:
ResourceInfo=資源信息

[Task]
AlsoMoveFile=同時刪除文件？
Open=打開|打開選定的類別
OpenClassDir=打開類別目錄(&O)|打開類別所在目錄
NewCategory=新建類別(&N)...|建立新類別
Delete=刪除(&E)|刪除類別
MoveTo=移至(&M)...|移動類別
MoveUp=上移(&U)|把類別向上移動
MoveDown=下移(&D)|把類別向下移動
Property=屬性(&P)...|編輯類別屬性
DeleteCategory=要刪除類別“%s”和其子類別？
ResNoScoreNoSucc=任務完成後，點擊 [發布] 立即發布此文件
ResNoScoreSucc=該文件還沒有被發布，點擊 [發布] 立即發布此文件
ResNoScoreNoLogin=該文件還沒有被發布，登陸雷區後點擊 [發布] 立即發布此文件
ResPublished=點擊察看更多信息
ResDiscuss=評論
ResPublish=發布
Hint=迅雷
ResScore=雷區
FileName=文件名稱
Discuss=發布
Blog=博客
FileSize=文件大小
FileType=文件類型
Resource=資源
ClassResource=等級資源
Finished=已完成
AverageSpeed=速度
Progress=進度
UsedTime=用時
LastTime=剩餘時間
FileDes=注釋
Date=日期
StartTask=任務開始(&S)|任務開始
PauseTask=任務暫停(&P)|任務暫停
DeleteTask=刪除任務(&T)|刪除任務
StartAll=全部開始|開始全部任務
PauseAll=全部暫停|暫停全部任務
DeleteAll=全部刪除|刪除全部任務
SelectAll=全部選定|選定全部任務
OpenFile=打開文件(&F)|打開/運行已下載的文件
OpenPath=打開目錄(&S)|打開文件存放目錄
MoveFileTo=文件移動到(&M)...|移動文件到指定目錄
Rename=重命名(&R)|重命名
UseDes=注釋作為文件名(&C)|把注釋作為文件名稱
CustomFileName=自定義文件名(&R)...|自定義文件名稱
QueryMoreRes=查詢更多資源(&Q)|查詢更多資源
DownloadAgain=重新下載(&D)|重新下載
DownloadFromOriginal=從原始地址重新下載(&O)|從原始地址重新下載
BrowsePage=瀏覽引用頁(&B)|打開該文件的引用頁
CopyURL=復制網址到剪貼板(&C)|把任務的下載地址復制到剪貼板
ShowDetailInfo=查看詳細信息(&I)|查看任務的詳細信息
MoveTop=上移到頂部|把任務移動到列表頂部
MoveBottom=下移到底部|把任務下移到列表底部
PublishRes=資源/評論|發布資源或者評論
PropertyI=屬性(&P)...|編輯任務屬性
ClearDustbin=清空垃圾箱(&R)|清空垃圾箱中的所有任務
ResBlog=資源博客
RedownloadHint=重新下載會刪除已下載的文件，是否繼續？
RedownloadOnlyFromOriginHint=任務將隻從原始地址進行下載，同時會刪除已下載的文件，如果原始地址失效或者服務器忙，任務可能無法完成，是否繼續？
MoveFileHint=同時移動已下載的文件？
LoadFileFailed=臨時文件不存在或者已經被損壞，無法繼續下載！
LoadFileCfgNotExist=%s文件不存在，無法繼續下載！
InstantSpeed=即時速度:
NewResource=待選資源
ConnectionResource=連接資源
DownloadResource=下載資源
IdleResource=空閑資源
AbandonResource=廢棄資源
DuplicateURL=以下URL重復:
BlogView=查看
BlogStow=收藏
UnLogin=未登陸
BlogNoOpen=未開通
CanNotStow=您沒有登陸，無法收藏文件，請先進行登陸！
GettingFile=正在從服務器獲取信息，請稍後再試!
GetBlogListFailed=獲取用戶博客信息失敗！
GetCollectFailed=獲取接口文件失敗！
GetBlogInfoFailed=服務器或網絡忙，無法獲取信息，請稍後再試！

[frmGettingInfo]
lblInfo=正在獲取服務器信息...
btnCancel=取消(&C)
WinCaption=迅雷
BlogList=正在獲取用戶的博客信息...
BlogCollect=正在獲取接口文件...

[frmOpenBlogHint]
lblHint=您沒有開通博客，無法收藏文件！
lblOpenBlog=請點擊這裡開通博客！
WinCaption=迅雷

[GlideHint]
HintWhenTaskCountOverTen=<type='body' closesecond='0' message='hint'><type='label' left='10' top='12' text='您已經有10個下載任務了，啟動任務管理可以將“正在下載”和“已下載”的任務分類存放，方便您對任務的管理。'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{open_taskmanager}' text='啟動任務管理'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' text='了解更多' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenTaskCountOverTen'>
HintWhenOpenTaskManager=<type='body' closesecond='15' message='hint'><type='label' text='您啟動了' left='10' top='12'><type='label' text='任務管理' color='0,0,204' hovercolor='0,0,204' hint='任務管理功能可以將“已下載”的任務和“正在下載”的任務分類存放，方便您對任務的管理'>功能，所有完成的下載任務被轉移到“已下載”目錄。<type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{close_taskmanager_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' text='禁用任務管理' top='36' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{close_taskmanager}'>     <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' text='了解更多' top='36' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenOpenTaskManager'>
HintWhenHighSpeed=<type='body' closesecond='15' message='hint'><type='label' text='高速下載可能會導致網頁瀏覽變慢，如果您希望在高速下載的同時正常瀏覽網頁，請啟動' left='10' top='12'><type='label' text='限速功能' color='0,0,204' hovercolor='0,0,204' hint='在高速下載的同時瀏覽網頁或者玩網絡遊戲的時候，可能會出現瀏覽網頁變慢、無法正常進行網絡遊戲等問題，開啟限速功能會保留一定的帶寬，解決這些問題。'>。<type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{config_speed_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='啟動限速功能' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{config_speed}'>     <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenHighSpeed'>
HintWhenFirstOpenFtpGlance=<type='body' closesecond='15' message='refer'><type='label' text='FTP資源探測器可以訪問以FTP形式提供下載的站點。' left='10' top='12'>    <type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多'  color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenFirstOpenFtpGlance'>
HintWhenTaskError=<type='body' closesecond='0' message='function'><type='label' text='“{$filename}”下載失敗，原因為：' left='10' top='12'><type='label' color='0,0,204' hovercolor='0,0,204' hoverstyle='underline' text='{$error1}{$error2}' top='12' link='http://help.xunlei.com/online/help.php?id={$errorcode}&ver={$version}&url={$url}'><type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{task_error_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{purple_indicate}'> <type='label' top='36' text='解決辦法' color='125,45,125' hovercolor='125,45,125' link='http://help.xunlei.com/online/help.php?id={$errorcode}&ver={$version}&url={$url}'>    <type='image' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='修改屬性' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{modify_task_property}' object='{$taskitem}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='瀏覽引用頁' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' action='{browse_refurl}' object='{$taskitem}'>    
HintWhenFirstTaskWait=<type='body' closesecond='15' message='refer'><type='label' text='有任務處於等待狀態' left='10' top='12'><type='image' top='10' icon='{task_wait}'><type='label' text='，您想修改“同時開始任務數”嗎？' top='12'>    <type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='修改' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{modify_task_count}'>
HintWhenTaskCountOverTwenty=<type='body' closesecond='15' message='refer'><type='label' text='是否覺得工具欄按鈕太少呢？您需要配置工具欄嗎？' left='10' top='12'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='配置工具欄' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{config_toolbar}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenTaskCountOverTwenty'>
HintWhenResouceReduce=<type='body' closesecond='15' message='function'><type='label' text='“{$filename}”下載速度很慢，您可以通過“' left='10' top='12'><type='label' text='查詢更多資源' color='0,0,204' hovercolor='0,0,204' hint='如果在下載過程中遇到資源越來越少、速度越來越慢的情況，可以右鍵點擊任務，選擇“查詢更多資源”以提高下載速度，請不要頻繁使用該功能，間隔時間必須在5分鐘以上'>”來提高下載速度。<type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{query_more_resource_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='查詢更多資源' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{query_more_resource}' object='{$taskitem}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenResouceReduce'>
HintWhenFinishShutdown=<type='body' closesecond='0' message='hint'><type='label' left='10' top='12' text='您啟動了“下載完成後關機”的功能，當所有下載任務都完成的時候計算機將會自動關閉。'><type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{shutdown_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='取消下載完成後關機' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{cancel_shutdown}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenFinishShutdown'>
HintWhenNoDataFromOrigin=<type='body' closesecond='15' message='function'><type='label' text='“{$filename}”的原始下載地址忙或者失效，迅雷' left='10' top='12'><type='label' color='0,0,204' hovercolor='0,0,204' text='從其他資源完成了下載' hint='由於沒有從原始地址獲得數據，該文件有可能不是您需要的文件，如果發生了這個問題，請右鍵點擊該任務，選擇“從原始地址重新下載”即可解決這個問題'>。<type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{redownload_from_origin_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenNoDataFromOrigin'>
HintWhenStartSixTask=<type='body' closesecond='15' message='refer'><type='label' text='您新建了下載任務，現在需要查看任務的' left='10' top='12'><type='label' color='0,0,204' hovercolor='0,0,204' text='連接信息' hint='選中開始狀態的任務可以查看任務連接信息和原始地址每個線程的連接信息，點擊任務前面的“+”，在展開的資源列表中選擇一個資源，可以查看該資源每個線程的連接信息'>嗎？<type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' text='查看連接信息' action='{open_conn_info}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenStartSixTask'>
HintWhenTaskSuccessInTaskManager=<type='body' closesecond='15' message='hint'><type='label' text='“{$filename}”已經下載完成，並自動移動到“{$classname}”分類。' left='10' top='12'><type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{moveto_downed_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='打開文件' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{open_file}' object='{$taskitem}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='查看類別' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' action='{locate_task}' object='{$taskitem}'>
HintWhenDeleteTaskToDustbin=<type='body' closesecond='15' message='hint'><type='label' text='任務被刪除到了迅雷的垃圾箱。' left='10' top='12'><type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{delete_task_to_dustbin_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='清空垃圾箱' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{clean_dustbin}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='查看垃圾箱'  color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' action='{locate_dustbin}'>
HintWhenAutoCorrect=<type='body' closesecond='15' message='hint'><type='label' text='糾錯功能' left='10' top='12' color='0,0,204' hovercolor='0,0,204' hint='由於部分資源提供了錯誤的數據，在下載中可能會發生數據錯誤的情況，迅雷會自動對錯誤的數據進行糾錯，所以會出現進度倒退的情況'>生效，“{$filename}”部分錯誤的數據將被刪除並重新下載，此時下載進度會發生倒退。<type='checkbox' text=' 不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{auto_correct_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenAutoCorrect'>
HintWhenZeroSpeed=<type='body' closesecond='15' message='function'><type='label' text='“{$filename}”無法正常獲得數據，您可以嘗試：' left='10' top='12'><type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{zero_speed_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='重新查詢資源' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{query_more_resource}' object='{$taskitem}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='求助' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenZeroSpeed' >
HintWhenConnectHubTimeOut=<type='body' closesecond='0' message='function'><type='label' text='迅雷無法正常工作，請確定您能夠正常上網，並檢查代理和防火牆設置。' left='10' top='12'><type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{connect_hub_timeout_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'><type='label' top='36' text='防火牆幫助' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenConnectHubTimeOut01'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='代理幫助' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenConnectHubTimeOut02' >    <type='image' top='34' icon='{purple_indicate}'> <type='label' top='36' text='求助' color='125,45,125' hovercolor='125,45,125' link='http://help.xunlei.com/online/help.php?id={$errorcode}&ver={$version}&url={$url}' >
HintWhenAllocDiskError=<type='body' closesecond='0' message='hint'><type='label' text='“{$filename}”因為磁盤空間不足而創建失敗，請清理磁盤空間或更改文件存放目錄。' left='10' top='12'><type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{alloc_disk_error_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='更改存放目錄' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{modify_task_property}' object='{$taskitem}'>
HintWhenManualQueryResource=<type='body' closesecond='15' message='refer'><type='label' text='查詢更多資源功能會對迅雷的服務器造成壓力，該功能的使用間隔時間為5分鐘。' left='10' top='12'>    <type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{manual_query_resource_nevershow}'>
HintWhenCreateHugeFile=<type='body' closesecond='15' message='refer'><type='label' text='正在創建“{$filename}”，該文件較大，創建需要一定時間，請耐心等待' left='10' top='12'>   <type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{create_huge_file_nevershow}'>
HintWhenFinishSizeOverTen=<type='body' closesecond='0' message='refer'><type='label' text='迅雷使用了' left='10' top='12'><type='label' text='磁盤緩存技術' color='0,0,204' hovercolor='0,0,204' hint='磁盤緩存機制就是下載的數據不直接寫入硬盤，而是在內存中累計到一定的值後再一次性寫入硬盤，這樣就可以減少硬盤的讀寫次數，保護了硬盤。'>，能夠減少下載時對硬盤的讀寫次數，從而達到保護硬盤的目的。<type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' text='配置磁盤緩存' action='{config_cache}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenFinishSizeOverTen'>
HintWhenAutoDetectKillVirusSoft=<type='body' closesecond='0' message='refer'><type='label' text='迅雷檢測到您的繫統安裝了{$killvirussoftware}，文件下載完成後將會自動調用{$killvirussoftware}進行殺毒。' left='10' top='12'>
HintWhenNotLogin=<type='body' closesecond='0' message='hint'><type='label' text='您還沒有注冊或登錄，請立即進入雷區享受更多精彩服務......' left='10' top='12'><type='label' top='12' hoverstyle='underline' text='免費注冊成為迅雷會員，享受更快的下載速度/r您的每次下載，都將獲得累計積分，不斷提升等級/r等級越高，下載資源越多，更多精彩服務即將不斷推出  ' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' link='http://wstatic.xunlei.com/web/about.htm'><type='image' left='10' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='免費注冊' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{register}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='立即登錄' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' action='{login}'>
HintWhenNotHintStorm=<type='body' closesecond='0' message='hint'><type='label' text='您下載的是影音文件，建議您使用暴風影音全能播放器播放，獲得最佳體驗，點這裡下載。' left='10' top='12'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'><type='label' top='36' text='訪問暴風影音官方網站' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{access_storm_site}'>
HintTestLink=<type='body' closesecond='0' message='function'><type='label' text='祝賀您成功安裝了迅雷，請點擊下面的“下載測試”按鈕進行下載測試，確認迅雷能否正常工作！' left='10' top='12'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'><type='label' top='36' text='下載測試' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{do_test_link}'>
HintExeFile=<type='body' closesecond='15' message='hint'><type='label' text='您下載的是可執行文件，裡面可能捆綁有惡意軟件，建議您使用360安全衛士查殺誤裝的惡意軟件。' left='10' top='12'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'><type='label' top='36' text='立即安裝360安全衛士' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' link='http://app02.sandai.net/count4u/click.php?key=2'>

[frmHintEveryDay]
Hint0=在使用迅雷時您可以選擇是否打開任務管理功能，沒有打開任務管理功能時，所有任務顯示在一個列表中；打開任務管理功能後，已經完成的任務和沒有完成的任務將分別存放在“已下載”和“正在下載”分類。
Hint1=啟動了任務管理功能時，當一個任務下載成功後，該任務會自動從“正在下載”分類移動到“已完成”分類，鼠標左鍵點擊“已完成”分類就可以看到已經完成的任務。
Hint2=當下載速度很高時，可能會出現瀏覽網頁慢、無法進行網絡遊戲等問題，這時您可以通過文字菜單“工具”－“配置”－“連接”中打開速度限制功能來解決這個問題。
Hint3=迅雷的FTP資源探測器可以訪問以FTP形式提供下載的站點，輸入FTP地址和用戶名/密碼按回車鍵即可查看到該FTP的內容。
Hint4=迅雷提供了任務失敗診斷功能，請將鼠標指向失敗的任務（不需要點擊任務），在懸浮信息窗口中將顯示任務失敗的原因和相關解決辦法。
Hint5=當同時開始的任務多於“同時開始任務數”指定的數值時，任務會自動變成等待狀態，您可以通過文字菜單的“工具”－“配置”－“連接配置”來改變“同時開始的任務數”。
Hint6=您可以自定義工具欄的按鈕，選擇顯示哪些按鈕，去掉哪些按鈕。請右鍵點擊一個功能按鈕，選擇“自定義”，就可以自由增加/減少按鈕、選擇是否顯示文字了。
Hint7=如果您在下載過程中遇到資源越來越少、速度越來越慢的情況，可以右鍵點擊任務，選擇“查詢更多資源”以提高下載速度；注意：請不要頻繁使用該功能，間隔時間必須在5分鐘以上！
Hint8=當您需要下載很多文件而又不希望一直在電腦前等候時，就可以打開“下載完成後關機”的功能，當所有的下載任務都完成的時候迅雷會自動關閉電腦。
Hint9=在下載某些文件時，由於原始地址失效等原因，迅雷會通過其他資源進行下載，可能會出現下載的文件不是您需要文件的問題，您可以右鍵點擊該文件，選擇“從原始地址重新下載”或者在新建任務面板選中“隻從原始地址下載”來解決這個問題。
Hint10=如果您想知道如何使用迅雷，請訪問迅雷的幫助頁面（http://help.xunlei.com）。
Hint11=您可以啟動迅雷的“下載完成後殺毒”功能來保證下載文件的安全。在“配置”－“病毒保護”中可以啟動該功能。
Hint12=隻要點擊任務列表任何列的標題，任務列表中的所有任務就可以方便的進行排序。
Hint13=您可以把一個下載鏈接拖動到迅雷的主窗口或者懸浮窗來新建一個下載任務。
Hint14=您可以到迅雷的官方論壇報告您遇到的問題或者提出意見和建議，請直接點擊迅雷工具欄的“論壇”按鈕，或者訪問http://bbs.xunlei.com。
Hint15=刪除任務時同時按“shift”鍵，這樣就會直接刪除任務，而不是把任務刪除到迅雷的垃圾箱。
Hint16=通過查看連接信息可以更清楚的知道任務的下載情況，您可以通過文字菜單的“查看”－“信息窗口”或者點擊迅雷主界面左下角的連接信息快捷圖標來打開信息顯示窗口。
Hint17=當迅雷的垃圾箱中有很多任務時，您可以右鍵點擊迅雷的“垃圾箱”分類，選擇“清空垃圾箱”來一次刪除所有不需要的任務。
Hint18=為什麼使用迅雷下載文件有時會遇到進度倒退的問題？這是因為迅雷使用了同時從多資源下載的技術，在下載中有可能出現部分數據錯誤的情況，迅雷的自動糾錯功能會刪除錯誤部分的數據並重新下載，此時就會出現進度倒退的情況。
Hint19=如果您遇到使用迅雷下載時所有的任務都失敗的問題，請確定：1、您能正常的上網；2、您的防火牆沒有阻止迅雷訪問網絡；3、如果使用了代理服務器，檢查您的代理設置是否正確，如果需要獲得更多幫助請訪問 http://help.xunlei.com
Hint20=當您下載的文件很大時，在磁盤上創建文件需要一定的時間，這時請耐心等待。
Hint21=某些服務器不支持斷點續傳，從這種服務器下載文件時，如果暫停了任務，下次開始時將會從頭開始下載，當您暫停這樣的任務時迅雷會給出相應的提示。
lblDoYouKnow=您知道嗎...？
btnClose=關閉(&C)
btnNext=下一提示(&N)
lblHelp=迅雷幫助
lblBBS=迅雷論壇
lblTip=您知道嗎？
urlBBS=http://bbs.xunlei.com
urlhelp=http://help.xunlei.com
cbDisplay=不再顯示此窗口(&D)
WinCaption=迅雷每日提示

[frmMain]
NoSupport=您所使用版本已經不被支持，建議升級到最新版本！
mipHideThunder=打開/隱藏迅雷(&O)|打開/隱藏迅雷
mipStartAll=全部開始|開始全部任務
mipPauseAll=全部暫停|暫停全部任務
mipNewTask=新建下載任務(&N)...|新建下載任務
mipNewBatch=新建批量任務(&B)...|新建批量任務
mipFloat=懸浮窗(&Z)|顯示/隱藏懸浮窗
mipClipboard=監視剪貼板(&B)|監視剪貼板
mipBrowser=監視瀏覽器點擊(&M)|監視瀏覽器點擊
mipSpeed=速度限制(&L)...|啟用速度限制功能
mipResource=資源探測器(&E)|開啟FTP資源探測器
mipConfig=配置(&O)...|更改配置
mipAbout=關於迅雷(&A)...|關於迅雷
mipExit=退出(&X)|退出
WinCaption=迅雷5
miClear=清除信息(&C)
ExistsURL=您導入的文件所指向的URL已經存在，不能導入！

[frmFloat]
Connecting=正在連接...

[frmCmdCenter]
DeleteHint=重新下載會刪除原有的文件，是否繼續？
MoveTo=文件移動到
MoveHint=文件$1移動到$2失敗！
ImportTitle=打開
ThunderFile=迅雷專有下載文件(*.td.cfg)|*.td.cfg|
ReplaceFileTitle=確認文件替換
ReplaceFileText=該文件夾已包含名為“$1”的文件，是否替換？
openFileNotExist=未找到文件 “%s”，請確認文件是否存在！
openPathNotExist=未找到對應目錄 “%s”！
moveFileNotExist=未找到文件 “%s”， 不能移動，請確認文件是否存在！
UrlListExt=URL列表文件(*.lst)|*.lst|全部文件(*.*)|*.*|
importUrlListCaption=導入
exportUrlListCaption=導出

[frmRenameFile]
lblOldName=原文件名:
lblNewName=新文件名:
lblFileType=文件類型:
cbExtName=修改文件類型
WinCaption=文件重命名
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
Hint=提示
RenameFailure=文件改名失敗！

[HintInfo]
Files=個文件

[frmEditConfirm]
btnOK=確定
lblHint=提示：類別的目錄屬性已經改變！
cbEditSubCat=同樣修改子類別的目錄屬性
cbMoveFiles=移動本地文件
WinCaption=迅雷

[frmResLoading]
WinCaption=迅雷
LoadingTip=正在從服務器讀取數據......

[frmKillVirusPrompt]
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
lblHint=請注意！啟動下載完成殺毒的功能後，/n在進行殺毒時可能會引起繫統響應慢的/n問題，您確定啟動該功能嗎？
cbHint=不要再次詢問

[frmException]
WinCaption=迅雷發生異常
Text=迅雷發生了一個錯誤：
RestartThunder=重新啟動迅雷
btnReport=報告問題
Close=關閉(&C)
ReportUrl=http://help.xunlei.com/error/error.php?ver={$ver}&code={$code}

[frmDelTaskToDustbinPrompt]
WinCaption=任務刪除提示
Text=任務被刪除到了迅雷的垃圾箱，如果想恢復任務請右鍵/n點擊任務選擇“重新下載”，如果想徹底刪除任務請到迅/n雷的垃圾箱進行刪除！

[UpdateInfo]
WinCaption=迅雷
lblFoundNew=發現迅雷新版本，是否立即升級到新版本？
lblUpdateVersion=最新版本
lblContext=更新內容:
cbNeverHint=不再顯示此提示(&D)
btnUpdateNow=是(&Y)
btnDoNotUpdate=否(&N)
lblUpdate=升級過程信息
lblFinished=進度:
btnFinished=完成
InfDecompression=正在解壓縮
InfRunning=正在運行文件
InfOvercast=正在覆蓋或刪除文件
InfReg=正在更改注冊表項
InfProcessing=正在處理數據文件
InfDecompressionFail=解壓縮失敗
InfRunningErr=運行文件失敗
InfOvercaseErr=覆蓋或刪除文件失敗
InfRegErr=更改注冊表項失敗
InfProcessingErr=處理數據文件失敗
InfUpdateErr=更新線程出錯
InfSuccess=更新成功
InfUnknown=未知信息
btnOK=確定
lblHintLeft=升級無法完成，點擊
lblHint=這裡
lblHintRight=報告問題。

[PluginIEFloatBar]
MenuText=關閉
MessageText=您確定要停止此功能嗎？如果您想恢復此功能，請在迅雷“配置”中的“監視”選項中進行設置。
MessageCaption=迅雷提示

[TaskError]
ResourceErrorCount=4
ResourceError1=找不到候選資源
ResourceError2=找到的候選資源全部連接失敗
ResourceError3=候選資源下載的部分數據有錯誤，找不到合適的資源來重新下載
ResourceError4=候選資源不穩定，無法完成下載
OriginalErrorCount=9
OriginalError1=原始地址指向的文件不存在
OriginalError2=原始地址下載使用的代理服務器用戶名/密碼錯誤
OriginalError3=原始地址指向的服務器忙或網絡不暢
OriginalError4=原始地址下載使用的引用頁錯誤或用戶名/密碼錯誤
OriginalError5=原始地址指向的服務器不穩定，無法完成下載
OriginalError6=原始地址當前指向一個網頁
OriginalError7=原始地址當前指向的文件與前次下載時指向的文件不是同一個文件
OriginalError8=原始地址的域名無法解析
OriginalError9=不支持該格式文件
UnknownError=未知錯誤
FileErrorCount=4
FileError1=臨時數據文件不存在
FileError2=臨時數據文件無法打開
FileError3=磁盤空間不足
FileError4=無法創建文件，請確定數據文件所在磁盤可寫
tdFileErrorCaption=迅雷
tdFileError=%s的臨時數據文件(%s.td和%s.td.cfg)無法正常載入，需要重新建立臨時數據文件嗎？
tdFileError1=提示：
tdFileError2=    1、重新建立臨時數據文件後任務會重新下載，已經下載的數據將會被刪除！
tdFileError3=    2、您也可以通過文字菜單“文件”－“導入未完成的下載”來指定臨時數據文件，這樣迅雷會保留已經下載的數據並繼續下載。

[frmCfgMsg]
WinCaption=消息繫統配置
cbTaskManage=啟動任務管理提示
cbLimitSpeed=限速功能提示
cbTaskFail=任務失敗提示
cbQueryResource=查詢更多資源提示
cbShutdown=完成後關機提示
cbNoDataFromOrigin=未從原始地址獲得數據提示
cbTaskOK=任務完成提示
cbDeleteTask=刪除任務提示
cbCorrectError=糾錯提示
cbCanNotGetData=無法正常獲得數據提示
cbCanNotWork=迅雷無法正常工作提示
cbDiskFull=磁盤空間不足提示
cbHugeFile=大文件創建提示
cbContinueDown=斷點續傳任務提示
cbManualQuery=手動查詢資源
cbRegister=注冊登錄提示
cbFillUserInfo=填寫詳細信息提示
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)

[frmMultiHint]
cbHint=不要再次詢問(&D)
lblHint=其他的任務是否使用相同的設置？
btnOK=是(&Y)
btnCancel=否(&N)
WinCaption=迅雷

[frmMoveFiles]
WinCaption=移動文件
lblFileCount=總文件數:%d
lblCurrentFile=正在移動文件:%s
btnCancel=取消(&C)
Overwrite=目的目錄中已包含一個名為%s的文件，是否覆蓋該文件？

[frmEditPath]
WinCaption=修改存儲目錄
lblPath=存儲目錄
btnBrowse=瀏覽(&B)
btnApply=應用(&A)
btnClose=關閉(&C)

[frmXpSp2Patch]
WinCaption=XP繫統優化工具
Info=信息
Tip=提示
lblLinks=當前連接數：
btnApply=修改連接數
btnDownload=下載XP更新包
SystemInfo=操 作 繫 統  ：Microsoft Windows %u.%u.%u %s
NotFindFile=找不到tcpip.sys
FileVersion=tcpip.sys版本：
GetInfoError=獲取繫統信息錯誤！
RecommendLink=為了讓迅雷更好的工作，建議把連接數更改為256或更高的數值。
RequreUpdate=tcpip.sys版本不匹配，無法修改，請點擊“下載XP更新包”下載、安裝 Windows XP 安全更新程序 (KB893066),並在成功安裝此更新後再使用本工具進行修改。
PatchOK=成功修改了連接數!
RecommendRestart=建議您馬上重新啟動操作繫統!
PatchFail=連接數修改失敗!文件tcpip.sys沒有被更新。
SimpChnUpdateUrl=http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=81049a86-6f39-4a27-a643-391262785cf3&DisplayLang=zh-cn

[fraLogin]
lblLoginTitle=雷友信息
lblUnLogin=您尚未注冊或登錄
lblNickName=用戶昵稱:
lblRank=等級名稱:
lblPoint=累計積分:
lblTotalOrder=全球排名:
lblSexOrder=性別排名:
lblMore=統計信息
lblResource=免費資源
lblOnline=在線時長:
lblDownCount=下載文件:
lblSaveTime=累計節省:
lblInvalidURLs=解決死鏈:
lblSize=總數據量:
UnitHour=小時
UnitMinute=分鐘
OpenBlog=資源博客
MyBlog=資源博客

[frmLogin]
lblUserName=帳號:
lblPassword=密碼:
lblForget=忘記密碼
lblUserLogin=用戶登錄
cbRemember=自動登錄(&A)
btnLogin=登錄(&L)
btnCancel=取消
btnRegister=注冊帳號(&R)
WinCaption=迅雷 - 用戶登錄
ErrorUserPwd=帳號或密碼錯誤！
ErrorNoPwd=請輸入密碼！
ErrorNoUser=帳號長度必須在6-16之間！
ErrorNet=數據收發失敗，請檢查網絡連接！

[frmLogining]
lblLogining=正在登錄，請稍候...

[frmGetPwd]
lblNoteInfo=請在下面輸入您的注冊帳號以及您注冊時登記的電子郵件地址。如果您的賬號與郵件地址相符，繫統將自動生成一個新的密碼發送到您的郵箱。
lblUserName=您的帳號:
lblEMail=您注冊時的郵件地址:
btnCommit=提交
btnReset=重置
WinCaption=忘記密碼？
ErrorNoUser=請填寫帳號！
ErrorNoEMail=請填寫郵箱！
ErrorEMail=您填寫的郵箱格式不正確！
ErrorUnmatched=您填寫的帳號和郵箱不匹配，請重新輸入！
ErrorNet=數據收發失敗，請檢查網絡連接！
ErrorSendMail=發送郵件失敗！
ErrorUnknown=發生未知錯誤！

[frmGetPwdAnswer]
WinCaption=找回密碼
lblHint=請在下面輸入您的問題答案，如果相符我們將隨機生成新的密碼！
lblQuestion=您的問題：
lblAnswer=問題答案：
btnCommit=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
NewPwdHint=繫統已經為您生成新的密碼：
ProtectPwd=請妥善保管您的密碼！
AnswerError=您輸入的答案錯誤，請重新輸入，您還有%s次機會重試。
EmptyError=請輸入的你的答案！

[frmReg]
lblNewUser=新用戶注冊
lblUserName=帳號:
lblNickName=昵稱:
lblSex=性別:
rbBoy=男
rbGirl=女
lblPassword=密碼:
lblConfirm=密碼確認:
lblEMail=郵箱:
lblProtectPwd=密碼保護
lblDoing=注冊中...
btnRegister=提交注冊
lblCongratulation=恭喜，您已經成功注冊成為雷區會員！
lblUserHint=您的帳號為:
lblNickHint=您的昵稱為:
lblOKHint=您的帳號和密碼已經自動發往您的郵箱方便備查。
lblQuestion=密碼找回問題:
lblAnswer=密碼找回答案:
lblBirthday=生日:
lblYear=年
lblMonth=月
lblCountry=國家/地區:
lblProvince=省/市:
cbRecvMotoMail=我願意接受MOTO的信息，並有機會獲得MOTO“明”尚品PDA手機1部
btnLogin=登錄
btnCancel=取消
WinCaption=雷區
Question1=你的姓名是什麼？
Question2=你在通信地址是？
Question3=你的手機號碼是？
Question4=你的寵物叫什麼？
Question5=你畢業的學校是？
wcRegister=注冊窗口
wcRegisterOK=注冊成功
lblTipValidEmail=（郵箱是您取回密碼的重要途徑，請正確填寫）
ErrorLengthUser=帳號長度必須在6-16之間！
ErrorNickName=昵稱長度必須在1-40之間！
ErrorSex=請選擇性別！
ErrorPassword=密碼長度必須在6-16之間！
ErrorConfirm=密碼和確認密碼不符！
ErrorNet=數據收發失敗，請檢查網絡連接！
ErrorUsed=賬號已經被使用！
ErrorEMail=此郵箱地址已經被使用！
ErrorEMailFormat=您輸入的郵箱地址不合法！
ErrorNoQuestion=您沒有輸入找回密碼的問題或者輸入的問題長度不夠！
ErrorNOAnswer=您沒有輸入答案或者答案的長度不夠！
ErrorUnknown=發生未知錯誤！
ErrorNOProvince=您沒有輸入省/市信息！

[frmGetPwdSelect]
WinCaption=找回密碼
lblSelectHint=請選擇找回密碼的方式:
rbEMail=通過電子郵件找回密碼
rbQuestion=回答問題找回密碼
btnNext=下一步(&N)
btnCancel=取消(&C)

[frmGetPwdAccount]
WinCaption=找回密碼
lblAccount=請輸入您的帳號:
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
ErrorNoUser=對不起，沒有這個帳號！
ErrorNet=數據收發失敗，請檢查網絡連接！
ErrorUnknow=發生未知錯誤！

[frmConfer]
lblConfer=用戶注冊協議
cbAgree=同意(&A)
btnNext=下一步(&N)
btnCancel=取消(&C)
WinCaption=注冊用戶協議

[frmModifyPwd]
lblOldPwd=輸入原密碼:
lblNewPwd=輸入新密碼:
lblVerifyNewPwd=再次輸入新密碼
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
WinCaption=修改密碼
Success=密碼修改成功！
ErrorNet=數據收發失敗，請檢查網絡連接！
ErrorPwd=請輸入原密碼！
ErrorUnknown=發生未知錯誤！
ErrorPwdErr=原郵箱或密碼錯誤！
ErrorExistEMail=此郵箱地址已經存在！

[frmEditEMail]
lblEMail=您的新郵箱地址:
lblOldEMail=您以前的郵箱地址:
lblPwd=您的雷區登陸密碼:
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
WinCaption=修改郵箱

[frmUserInfo]
lblUserName=帳號:
lblUserInfo=個人資料
lblNickName=昵稱:
lblSex=性別:
rbBoy=男
rbGirl=女
lblBirthday=生日:
lblTrueName=真實姓名:
lblCountry=國家/地區:
lblProvince=省/市:
lblYear=年
lblMonth=月
Country=中華人民共和國/n其它國家和地區
lblQQ=QQ:
lblMSN=MSN:
lblInterest=您最常下載的類別:
lblQuestion=密碼找回問題:
lblAnswer=密碼找回答案:
lblMobile=手機:
lblIDCard=身份證號碼:

cbGame=遊戲
cbMusic=音樂
cbSoftware=軟件
cbMovie=影視
cbReceiveMail=接受雷區的最新郵件
btnCommit=提交
btnReset=重置
WinCaption=個人信息
PointHint=您已經成功的獲得了300點積分，請注銷後重新登錄以更新積分信息。
ErrorGet=獲取用戶信息失敗，請稍後重試！
ErrorProvince=省/市不能為空！
ErrorNickName=真實姓名必須在4-18個字符之間！
ErrorNet=數據收發失敗，請檢查網絡連接！
ErrorUnknown=發生未知錯誤！
ErrorUnLogin=用戶沒有登錄，不能修改用戶信息！

[RegisterError]
Error1=您的操作無法完成,請檢查網絡或稍後再試.
Error2=數據傳輸失敗
Error3=數據傳輸失敗
Error4=您沒有登陸服務器
Error5=讀取本地密碼文件失敗
Error6=已經登陸服務器，該功能不能操作
Error7=賬號或密碼為空，不能登陸
Error10=對不起，您輸入的賬號錯誤
Error11=沒找到手機號碼
Error12=沒有找到郵箱
Error13=對不起，您輸入的賬號或者密碼錯誤
Error14=該郵箱號碼已經被注冊使用
Error15=重新設置密碼時迅雷號和郵箱不匹配
Error16=此賬號已經被使用
Error17=發送郵件失敗
Error18=接收到的迅雷號碼為空

Error20=數據解析錯誤
Error21=沒有找到解密KEY,提示用戶重新登陸
Error22=解密錯誤，提示用戶重新登陸
Error23=包體解析錯誤
Error30=用戶注冊時沒有填寫密碼提示問題
Error31=密碼提示問題答案錯誤

[frmPluginManager]
WinCaption=組件管理
btnConfig=配置(&C)
btnUninstall=卸載(&U)
btnStartupYes=啟用(&S)
btnStartupNo=禁用(&B)
lblMorePlugin=更多組件...
miConfig=配置(&C)...
miHomePage=主頁
miAbout=關於(&A)...
miUninstall=卸載(&U)
UninstallPromptCaption=卸載
UninstallPromptText=您確定要卸載 $1 嗎？
UninstallPluginPanelText=迅雷退出時，將會卸載本組件。
BanThisPlugin=下次啟動迅雷將禁用本組件。
StartupThisPlugin=下次啟動迅雷將啟用本組件。
Ban=[已禁用]
Incompatible=[版本不兼容]

[frmCheckUpdate]
lblHint=手動升級讓您可以隨時更新成最新版本！
btnConfirm=確定(&O)
btnUpdate=升級(&U)
btnCancel=取消(&C)
WinCaption=更新升級
GettingVersionInfo=正在獲取版本信息...
GettingVerifyVersion=正在驗證版本信息...
FindNewVersion=發現新版本%s，是否升級到新版本？
GetVersionFailed=獲取版本信息失敗，請檢查網絡！
GetUpdateFailed=獲取升級包失敗，請檢查網絡！
Updating=正在下載升級包，請稍等...
DownloadStep0=正在連接...
DownloadStep1=正在創建文件...
DownloadStep2=正在下載數據...
Update=升級包下載完成，點擊"確定"進行安裝升級！
NoUpdate=當前是新版本，無需升級！

[frmBlogCollect]
WinCaption=博客收藏 

[download]
1=連接$1:$2...
2=連接$1:$2成功
3=重定向到$1
4=重定向次數太多，退出
5=文件不存在，退出
6=不支持設置文件傳輸起點，退出
7=被中止，退出
8=發生錯誤，退出
9=發生錯誤，等待$1秒後重試...
10=程序出錯，退出
11=超過重試次數，退出
12=得到的文件大小與已有文件的大小不一致，退出
13=開始讀取數據...
14=讀取數據發生錯誤
15=文件頭長度:$1
16=數據包數量:$1
17=數據包長度:$1
18=文件長度:$1

19=對方是內網ip，本機是外網ip，但不允許hub中轉連接請求
20=對方是內網ip，本機ip是外網ip，讓hub中轉連接請求
21=讓hub中轉連接請求失敗
22=已讓hub中轉連接請求，等待對方回應....
23=對方沒有回應
24=收到對方回應
25=等待對方回應超時
26=和對方協議版本不匹配，用低版本協議重試

27=目錄： $1 下的文件： $2 不存在
28=無法打開目錄： $1 下的文件： $2
29=開始連接......
30=開始搜索候選資源......
31=$1個字節數據校驗錯誤，重新下載這部分數據
32=下載成功
33=下載失敗
34=用戶取消下載
35=原始資源連接失敗，等待返回候選資源......
36=不再嘗試搜索候選資源
37=沒搜索到候選資源，稍後重試搜索
38=搜索候選資源發生錯誤，稍後重試搜索
39=原始資源連接成功，得到的文件長度： $1
40=原始資源得到的文件長度太小，等待候選資源搜索返回以便確認......
41=開始創建文件......
42=磁盤剩餘存儲空間不夠，創建文件失敗
43=磁盤不可寫，創建文件失敗
44=文件創建成功，開始下載數據......
45=原始資源當前指向的文件與前次下載時指向的文件不是同一個文件，拋棄
46=原始資源得到的文件長度太小，拋棄
47=開始下載數據......
48=原始資源得到的文件長度與候選資源的不一致，丟棄用候選資源下載的數據
49=搜索到$1個候選資源
50=搜索到的候選資源都過期，丟棄
51=使用候選資源進行連接......
52=連接失敗
53=連接成功，得到文件長度： $1
54=得到的文件長度與已有文件不一致，拋棄
55=得到的文件長度不合要求，拋棄
56=數據校驗錯誤，無法糾正，任務失敗

57=原始資源連接成功，但沒有獲得文件長度信息
58=原始資源沒有文件長度信息，等待候選資源搜索返回以便確認......
59=等待歡迎信息...
61=無法解析域名： $1，退出
62=原始資源連接失敗
63=原始資源沒有文件長度信息，拋棄
64=使用資源$1單線程下載
65=多個資源指向的文件互不相同
66=使用資源$1單獨下載
67=清除其他資源下載的數據，重新下載
68=磁盤剩餘存儲空間不夠，無法繼續下載
69=磁盤剩餘存儲空間不夠，無法合並臨時文件

70=數據文件格式版本太高，無法處理。
71=歷史數據文件格式太高，無法處理。
72=開始合並文件,這個過程可能需要幾分鐘,請耐心等待......
73=合並文件已經完成!
74=成功合並文件$1
75=合並文件$1失敗!
76=正在為$1建立索引......
77=沒有找到任何該類型的文件,合並失敗!
78=目前隻支持RMFF(RealMedia File Format)格式!
79=還剩餘$1個文件需要合並!
80=合並文件失敗
81=沒有找到臨時文件
82=不支持該格式文件

[ftpGlance]
m_Title=迅雷
m_Title_Doc=FTP站點資源探測器

m_File=文件(&F)
m_File_Download=下載(&D)...
m_File_Copy=復制到剪貼板(&C)
m_File_Exit=退出(&E)

m_Opt=操作(&O)
m_Opt_Login=登錄(&L)
m_Opt_Pause=暫停(&P)
m_Opt_Refurbish=刷新(&R)
m_Opt_Language=L&anguage
m_Opt_Language_chn=Chinese(Simplified)
m_Opt_Language_eng=English
m_Opt_Language_big5=Chinese(Trad)
m_Opt_Set=設置(&S)...

m_Favorite=收藏夾(&A)
m_Favorite_Add=增加收藏夾(&N)...
m_Favorite_Tidy=整理收藏夾(&O)...

m_Help=幫助(&H)
m_Help_About=關於(&A)...

m_Log_Copy=將日志復制到剪貼板(&C)
m_Log_Save=將日志保存為文件(&S)

m_Toolbar_Down=下載
m_Toolbar_Paus=暫停
m_Toolbar_Refu=刷新

m_ReBar_Addr=地址
m_ReBar_User=用戶名
m_ReBar_Pwd=密碼

m_CommList_Time=時間
m_CommList_Info=信息

m_FileList_Name=名稱
m_FileList_Type=類型
m_FileList_Size=大小
m_FileList_Date=日期
m_FileList_Url=引用頁

m_Str_Folder=文件夾
m_Str_File=文件

m_Str_Rev_Info_ing=信息:正在接收
m_Str_Rev_Info=信息:完成

m_Dlg_About_Ver=ftp站點資源探測器 1.0.3.39
m_Dlg_About_Inc=深圳市迅雷網絡技術有限公司    http://www.xunlei.com
m_Dlg_About_Ok=確定

m_Dlg_Proxy_Title=設置
m_Dlg_Proxy_Frame=代理
m_Dlg_Proxy_Immed=直接連接
m_Dlg_Proxy_Addr=地址
m_Dlg_Proxy_Port=端口
m_Dlg_Proxy_Check=校驗
m_Dlg_Proxy_User=用戶名
m_Dlg_Proxy_Pwd=密碼
m_Dlg_Proxy_Test=測試(&T)
m_Dlg_Proxy_Ok=確定(&O)
m_Dlg_Proxy_Cance=退出(&E)

m_Dlg_Input_Title=創建收藏夾
m_Dlg_Input_Name=收藏夾名稱
m_Dlg_Input_Ok=創建(&N)
m_Dlg_Input_Cance=退出(&E)

m_Dlg_AddFav_Title=增加收藏站點
m_Dlg_AddFav_Name=名稱
m_Dlg_AddFav_Url=地址
m_Dlg_AddFav_User=用戶名
m_Dlg_AddFav_Pwd=密碼
m_Dlg_AddFav_Ok=確定(&O)
m_Dlg_AddFav_Cance=退出(&E)
m_Dlg_ModifyFav_Title=修改收藏站點

m_Dlg_TidyFav_Title=整理收藏夾
m_Dlg_TidyFav_Info=要建立文件夾，請單擊[創建文件夾]按鈕。要增加，修改，刪除項目，請選擇指定的項目，然後單擊[增加]或[修改]或[刪除]按鈕。要更改項目目錄，請直接選擇指定項目拖到相應的目錄下。
m_Dlg_TidyFav_Favorite=收藏夾
m_Dlg_TidyFav_New=創建文件夾(&N)
m_Dlg_TidyFav_Add=增加(&A)
m_Dlg_TidyFav_Modify=修改(&M)
m_Dlg_TidyFav_Delete=刪除(&D)
m_Dlg_TidyFav_Cance=退出(&E)
m_Dlg_TidyFav_Site=站點:
m_Dlg_TidyFav_SiteName=名稱:

m_MsgBox_001=沒有文件夾名，不能創建。
m_MsgBox_002=不能增加，沒有ftp地址。
m_MsgBox_003=不能增加，沒有名稱。
m_MsgBox_004=創建文件夾失敗。
m_MsgBox_005=不能刪除收藏夾！
m_MsgBox_006=確實要刪除收藏站點
m_MsgBox_007=確實要刪除收藏文件夾
m_MsgBox_008=名稱或url地址相同，不能增加。
m_MsgBox_009=沒有選擇需要修改的站點。
m_MsgBox_010=隻能修改站點，不能修改收藏夾。
m_MsgBox_011=名稱相同，不能更改。
m_MsgBox_012=名稱不能為空，不能修改。
m_MsgBox_013=不能拖動。
m_MsgBox_014=無效的ftp地址
m_MsgBox_015=ftp地址中包含字符\\
m_MsgBox_016=不能復制文件的引用頁，沒有在列表框中選擇文件。
m_MsgBox_017=沒有找到迅雷5窗口，可能迅雷沒有運行，不能下載。
m_MsgBox_018=打開臨時文件失敗，不能下載。
m_MsgBox_019=不能下載，沒有在列表框中選擇文件。
m_MsgBox_022=測試連接成功。
m_MsgBox_023=測試連接失敗，連接代理服務器失敗。
m_MsgBox_024=測試連接失敗，驗證用戶名和密碼失敗。

m_Com_info_conn=連接成功，等待應答信息
m_Com_info_ftp=連接 ftp 代理服務器成功，等待應答信息
m_Com_info_http=連接 http 代理服務器成功，等待應答信息
m_Com_info_disconn=斷開連接
m_Com_info_failed=失敗！5秒後重試...

[BrowserExtension]
MenuDownload=使用迅雷下載
MenuDownloadAll=使用迅雷下載全部鏈接
FloatBarBmp1=FloatBar1.bmp
FloatBarBmp2=FloatBar2.bmp
FloatBarBmp3=FloatBar3.bmp
FloatBarMenu1=停止感知Flash/流媒體
FloatBarForbidText=您確實要迅雷下載器停止感知Flash和流媒體的功能嗎？如果停止了此功能，還可以通過迅雷“配置”菜單的“監視”項目恢復它。
FloatBarForbidCaption=迅雷提示